I don't feel that's sensible. Agents do not represent a player's alignment, but are thought as from an either independent power or directed by the forces of Sauron. So, keeping the Gorgor pass closed for agents doesn't seem plausible (Yes I know plausibility is not a valid argument in this game

My proposal is that the regions of Udun and Dagorlad are considered adjacent for agents movement in all cases.